C. Maya 2009-12-10 15:21

Сэдэв самрагчид

Т. Алтантуяа 2009-12-10 15:33

Цасан ширхэгийн тоогоор инээд бэлэглэе
Цагаан сүүний өнгөтэй хайр бэлэглэе
Амсаад л бялхам жаргал бэлэглэе
Алгуурхан ирж буй шинэ оны мэнд хүргэе!
Дуулж баясч угтаарай, шинэ оноо
Дурлаж дурлуулж яваарай, шинэ ондоо
Дутуугаа дүүргээд аваарай, цаг байна
Дутагдлаа засаад амьдраарай, нас байна
Буурлаа дээдэлж яваарай, буян нь ирнэ
Бусдыгаа хүндэлж амьдраарай, нэр нь ирнэ
Бодлоо цэгцэлж амьдраарай, үйлс нь бүтнэ
Буянаа түгээж яваарай, жаргал ирнэ

Т. Алтантуяа 2009-12-10 15:36

Цасан ширхэгийн тоогоор инээд бэлэглэе
Цагаан сүүний өнгөтэй хайр бэлэглэе
Амсаад л бялхам жаргал бэлэглэе
Алгуурхан ирж буй шинэ оны мэнд хүргэе!
Дуулж баясч угтаарай, шинэ оноо
Дурлаж дурлуулж яваарай, шинэ ондоо
Дутуугаа дүүргээд аваарай, цаг байна
Дутагдлаа засаад амьдраарай, нас байна
Буурлаа дээдэлж яваарай, буян нь ирнэ
Бусдыгаа хүндэлж амьдраарай, нэр нь ирнэ
Бодлоо цэгцэлж амьдраарай, үйлс нь бүтнэ
Буянаа түгээж яваарай, жаргал ирнэ

Б. Ганзо-Ориг★Hot*penguin★ 2009-12-10 15:58

Нэг л бичвэл болох бус уу ??? ингэж олон бичлээ гээд олон хүн унших уу? яасан олон оруулдын

Э. Уянгаа 2009-12-10 16:28

эхний 2 хуудасыг хайчлаад авчвал таарахын байна до, мэтгэлцээний клаб ч юмуу, эсүүл сэдвээс хазайсан нь гэсэн гарчигийг өгсөн нь дээр болжээ.

Г. Наранболд 2009-12-10 16:28

http://www.president.mn/newsCenter/viewNewsPhoto.php?newsId=230 Энэ бол шинэ оны бас л сайхан мэдээ.

М. Эрдэнэбулган 2009-12-11 11:11

Би ерөөсөө Цолмон Гэрэл Долгион нарын заасан замаар орохоор шийдлээ.

Ц. НАРМАНДАХ 2009-12-11 11:25

Өө сүрхий сайхан эерэг сэдэв байна гээд ороод ирсэн чинь юу юу гэнэ үү? Толгой эргээский.
Уг нь бүгд шинэ оны сайхан ерөөл үгсээр дүүргэсэн бол энд чухам л сайхан инерги хуримтлагдаж эрч хүч мэдрэгдэх байсан байх даа. Бүгдэд нь АЗ бас ЖАРГАЛ ХҮСЬЕ.

АЗ ЖАРГАЛ АЛГАНД ТАНЬ БУЙ
АЛДАЖ АСГАЖ Л БОЛОХГҮЙ

B. Alice 2009-12-11 11:33

Будрах цасан гоёлтой орчлонгийн гоо улиралд
Буман оддыг шаргиулах тэнгэрийн мөнгөн заадаснаас
Болор эрдэнийн чимэгтэй сүлд ногоон модноос
Баярын жавхаа дүүрэн шинэ жил ирлээ

Их хайр,жаргал баярын дуутай
Илбэ шидийн мэт тансаг ертөнц бэлэглэж
Хаан цэнгэл вальсийн аялгуу дундаас
Хасын туяа цацруулан шинэ он гарлаа.

О. Долгион 2009-12-11 11:36

バトオルギルさん

わざと口頭語で書くけど、ごめんなさい。ちょっとこの俺の意見を書いておく。

まあ、我武者羅か。分からないね、僕は自分のことすらよく分からないんだ。とにかく、サラリーマンの生活はまさに今やっているつもりだけど。自分のほしいことが分からないけど、サラリーマンの生活だけは俺の道じゃねえって分かっているのだ。
拙者の言葉を聞いてくれ。2年間のコースにしろ、1年間のコースにしろ、日本の社会の本質・日本人たちの心は大体分かるさ。大勢の日本人との交流の結果、一般の日本人が本当に幸せではないとの判断をしたわけ。もちろん、おっしゃるとおり、私は日本の何もかもを知っているわけではないが、モンゴルの地方に二泊するだけでストレスの解消が故に泣き出した日本人をたくさん知っている。彼らとの腹を割った話し合いの結果、日本人のストレス社会の実体を感じたわけ。
俺は我武者羅なやつであろうが、しっかりした社会じんであろうが、事実は事実。毎日の生活に対する満足度がどこまでかによって人間の幸せが大体計れるのではないか。しかし、日本では既に築かれている膨大なストレス社会の一つの歯車として毎日動いていくことしかできないのが大半である。だって、通勤電車の中でしか漫画等を読む時間がないという人がいっぱいいるわけでしょ？これらは日本人たちの話でもあり、俺が実際この目でみたものでもある。もちろん、全ての日本人がこのような意見を述べるとは限らないが、モンゴルを訪れた日本人のほとんどが同じような話をしてくれるのよ。
そこで、私が感じたのはモンゴルらしい自由ってどこかにあるんだってことだ。そして、それを今まで探してきた。やっと見つけた。ところが、その自由の秘密にこれから「発展」という概念を目標に掲げて全滅へと歩んでいく世界中の人々を救う方法があったわけだ。これは無駄話じゃねえ。今からそのニュースを世界中に届け、実は現代のストレス社会は必ずしもあるべきものではなく、まったく違う自由な生活方法もありえるんだと、説得する予定。もちろん、科学的な根拠も含めて、世界中に全く知られていないモンゴルの知恵、その秘密についての内容になるので俺の本ができるまで結構時間がかかる。実は、今の生活仕方の急激な変化によって地球温暖化、犯罪、まるで全ての問題が解決されるはず。すごくない？
最後に、我々の提案っていうか、Bizでしつこく書いているテーマをより真剣に読んで、より真剣に鑑みていただければ幸甚である。

М. Бат-Oрших 2009-12-11 11:40

Чи монголоороо биччээч. Бат-Оргил хөгшөөн, орчуулаад тавь

B. Alice 2009-12-11 12:11

Цаг хугацааны түүх болон үлдсэн хуучин оноо
Цаглашгүй их амжилт үйлсээр үдэж
Он цагийн тооллоор учран золгож байгаа шинэ жилээ
Од хийморь, орчлонгийн сайн сайхан бүхнийг билэгдэн угтацгаая,

Амжилт бүтээлийн гэрэл цацарсан
Аз жаргалийн мөнгөн жимээр
Урам зориг хүсэл тэмүүллээр дүүрэн
Угтах он айлчлан ирлээ

Цалгилан долгилон он солигдож
Цасан өмсгөл ертөнцийг бүрхэж
Оюу эрдэнийн өнгөөр орчлонг чимж
Одот тэнгэрийн зурваст 2006 он түглээ

Ирж байгаа шинэ он маань
Ирэх зууны эхлэл болж
Инээд хөөр цэнгэл баясал дүүрэн
Ирмүүн ажлын он байг

Эрх сарны доор бүжин цэнгэж
Эргэх цагийн хэлхээс болсон
Шинэ онтойгоо бид мэндэлнэ
Шинэхэн цасны хаялга дор
Түүхийн хуудас эргэнэ

Сайхан баярлаарай.

Мөрөөдөл биелэх мөч ойртож
Мөнгөн шөнөөр шинэ он айсуй
Будар будар цаснаар буурал дэлхий хучигдаж
Болор шилэн жүнзэнд оргилуун дарс нь оргилсон
Баяр баярын дээр шинэ жил ирлээ
Бүлээрээ бүжин бүжин баярлаарай
Хотлоороо хонон өнжин баярлаарай
Ирж буй жилд юу санасан есөн цагаан хүсэл тань биелэх болтугай.
Та шинэ онд өмнөө ямар зорилго тавьж байна вэ?
Та хүрч чадна. өөртөө итгээрэй. Танд амжилт хүсьe!

Сэвсгэр цагаан цасан дээр сэргэлэн цовоо алхалж шинэ жилээ сайхан өнгөрүүлээрэй.

Нандин хүсэл мөрөөдлийн биелэл нь таньтай хамт байг. Шинэ жилийн халуун мэндийг хүргэе

Жилд ганцхан тохиох шинэ жилийн vдэш. Шинэ оны баярын мэндийг дэвшүүлье. ...

Ганцхан чамтай л би бүжиглэмээр гайхамшигт шинэ жилийн үдэш.
Шинэ оны баярын мэндийг хүргэе

Зулзган гацуурын үнэр шиг анхилуун цасан охин шиг чамдаа шинэ жилийн баярын мэндийг хүргэе.

Халуун үнсэлт мэт дарсаа тулгаж шинэ оноо угтая

Хэзээ ч мартагдашгүй шинэ жилийн үдэш хайрт чамдаа шинэ жилийн баярын мэнд хүргэе

Шинэ оны хамгийн анхны нарнаас цацрах гэрэл гэгээ бид бүхэнд амжилт бататгаж, алдаагаа засах ухаан, хүч өгөх болно. Та бүхэндээ шинэ оны баяр мэндийг хүргэе.

Шинэ бухний эхлэл шинэ жилээ шинэ хүн болж угтаарай

Уулзсан бүхэндээ инээд бэлэглэж ирж буй шинэ жилээ урамтай золбоотой угтаарай

Сэтгэл доторх зовлонгоо умартаж шинэ амьдрал эхэлж байна гэж сэтгэл дүүрэн инээдээр шинэ оноо угтая

Танан цагаан цас бударсан тансаг сайхан баяр ирлээ. Шинэ жилийн баярын шижигнэсэн мэндийг хvргэе

Шинэхэн бvхний эхлэл шинэ жил хаяанд ирлээ. Ирж буй шинэ оноо аз жаргал амжилт бүтээлээр дүүрэн угтаарай.

Хөнгөн аялгуу сэтгэл гижигднэм . Хүсэл мөрөөдөл ирээдүйг хөглөнөм. Ирж буй шинэ оны баярын мэнд хvргэе

Хууранд хөг, хайранд итгэл, хурмастад нар, хүмүүнд амжилт хэрэгтэй. Шинэ жилийн мэнд хүргэе

Мөнх ногоон гацуураа засаад мөрөөдөн хүлээсэн шинэ оноо угтая. Шинэ оны баярын мэндийг хүргэе

Жаргах нарны туяаг жаахан гараараа тоолон шинэ оноо хүлээх энхрий бяцхан дүүдээ шинэ оны мэнд хүргэе

Толгой ухаан 2-оор мөнгө хийж, тоолгүй өнгөрсөн нэгнийг эргэн хартал амьдарцгаая. Шинэ оны баярын мэнд хүргэе

Чимэглэн гоёсон ногоон гацууртай, ширээ тойрсон хайртай хүмүүстэйгээ хамт шинэ оноо угтая!

Цалин цагаан цастай, Цагаан сахалт өвөөтэй, Цайлган цасан охидтой, Шинэ жилийн баярын мэнд хүргэе!

Хүн бүхэн хийсэн бүтээснээ дүгнүүлэх шинэ жилийн баяр. Шинэ оны мэнд хvргэе

Орчлон дэлхийд 12-р сар онцгой, 12-р сараас 31-ний өдөр oнцгой, 31-ний өдрөөс 00:00 цаг онцгой, Шинэ оны мэнд хүргэе!

B. Alice 2009-12-11 12:12

хэрүүлээ болил до хүмүүсээ сэдэв муухай болгоод л байх юм

B. Alice 2009-12-11 12:13

B. Alice 2009-12-11 12:15

B. Alice 2009-12-11 12:19

Бичсэн сэтгэгдлээ өөрөө устгасан байна.

B. Alice 2009-12-11 12:20

B. Alice 2009-12-11 12:21

Цаг хугацааны түүх болон үлдсэн хуучин оноо
Цаглашгүй их амжилт үйлсээр үдэж
Он цагийн тооллоор учран золгож байгаа шинэ жилээ
Од хийморь, орчлонгийн сайн сайхан бүхнийг билэгдэн угтацгаая,

Амжилт бүтээлийн гэрэл цацарсан
Аз жаргалийн мөнгөн жимээр
Урам зориг хүсэл тэмүүллээр дүүрэн
Угтах он айлчлан ирлээ

Цалгилан долгилон он солигдож
Цасан өмсгөл ертөнцийг бүрхэж
Оюу эрдэнийн өнгөөр орчлонг чимж
Одот тэнгэрийн зурваст 2006 он түглээ

Ирж байгаа шинэ он маань
Ирэх зууны эхлэл болж
Инээд хөөр цэнгэл баясал дүүрэн
Ирмүүн ажлын он байг

Эрх сарны доор бүжин цэнгэж
Эргэх цагийн хэлхээс болсон
Шинэ онтойгоо бид мэндэлнэ
Шинэхэн цасны хаялга дор
Түүхийн хуудас эргэнэ

Сайхан баярлаарай.

Мөрөөдөл биелэх мөч ойртож
Мөнгөн шөнөөр шинэ он айсуй
Будар будар цаснаар буурал дэлхий хучигдаж
Болор шилэн жүнзэнд оргилуун дарс нь оргилсон
Баяр баярын дээр шинэ жил ирлээ
Бүлээрээ бүжин бүжин баярлаарай
Хотлоороо хонон өнжин баярлаарай
Ирж буй жилд юу санасан есөн цагаан хүсэл тань биелэх болтугай.
Та шинэ онд өмнөө ямар зорилго тавьж байна вэ?
Та хүрч чадна. өөртөө итгээрэй. Танд амжилт хүсьe!

Сэвсгэр цагаан цасан дээр сэргэлэн цовоо алхалж шинэ жилээ сайхан өнгөрүүлээрэй.

Нандин хүсэл мөрөөдлийн биелэл нь таньтай хамт байг. Шинэ жилийн халуун мэндийг хүргэе

Жилд ганцхан тохиох шинэ жилийн vдэш. Шинэ оны баярын мэндийг дэвшүүлье. ...

Ганцхан чамтай л би бүжиглэмээр гайхамшигт шинэ жилийн үдэш.
Шинэ оны баярын мэндийг хүргэе

Зулзган гацуурын үнэр шиг анхилуун цасан охин шиг чамдаа шинэ жилийн баярын мэндийг хүргэе.

Халуун үнсэлт мэт дарсаа тулгаж шинэ оноо угтая

Хэзээ ч мартагдашгүй шинэ жилийн үдэш хайрт чамдаа шинэ жилийн баярын мэнд хүргэе

Шинэ оны хамгийн анхны нарнаас цацрах гэрэл гэгээ бид бүхэнд амжилт бататгаж, алдаагаа засах ухаан, хүч өгөх болно. Та бүхэндээ шинэ оны баяр мэндийг хүргэе.

Шинэ бухний эхлэл шинэ жилээ шинэ хүн болж угтаарай

Уулзсан бүхэндээ инээд бэлэглэж ирж буй шинэ жилээ урамтай золбоотой угтаарай

Сэтгэл доторх зовлонгоо умартаж шинэ амьдрал эхэлж байна гэж сэтгэл дүүрэн инээдээр шинэ оноо угтая

Танан цагаан цас бударсан тансаг сайхан баяр ирлээ. Шинэ жилийн баярын шижигнэсэн мэндийг хvргэе

Шинэхэн бvхний эхлэл шинэ жил хаяанд ирлээ. Ирж буй шинэ оноо аз жаргал амжилт бүтээлээр дүүрэн угтаарай.

Хөнгөн аялгуу сэтгэл гижигднэм . Хүсэл мөрөөдөл ирээдүйг хөглөнөм. Ирж буй шинэ оны баярын мэнд хvргэе

Хууранд хөг, хайранд итгэл, хурмастад нар, хүмүүнд амжилт хэрэгтэй. Шинэ жилийн мэнд хүргэе

Мөнх ногоон гацуураа засаад мөрөөдөн хүлээсэн шинэ оноо угтая. Шинэ оны баярын мэндийг хүргэе

Жаргах нарны туяаг жаахан гараараа тоолон шинэ оноо хүлээх энхрий бяцхан дүүдээ шинэ оны мэнд хүргэе

Толгой ухаан 2-оор мөнгө хийж, тоолгүй өнгөрсөн нэгнийг эргэн хартал амьдарцгаая. Шинэ оны баярын мэнд хүргэе

Чимэглэн гоёсон ногоон гацууртай, ширээ тойрсон хайртай хүмүүстэйгээ хамт шинэ оноо угтая!

Цалин цагаан цастай, Цагаан сахалт өвөөтэй, Цайлган цасан охидтой, Шинэ жилийн баярын мэнд хүргэе!

Хүн бүхэн хийсэн бүтээснээ дүгнүүлэх шинэ жилийн баяр. Шинэ оны мэнд хvргэе

Орчлон дэлхийд 12-р сар онцгой, 12-р сараас 31-ний өдөр oнцгой, 31-ний өдрөөс 00:00 цаг онцгой, Шинэ оны мэнд хүргэе!

B. Alice 2009-12-11 12:23

Будрах цасан гоёлтой орчлонгийн гоо улиралд
Буман оддыг шаргиулах тэнгэрийн мөнгөн заадаснаас
Болор эрдэнийн чимэгтэй сүлд ногоон модноос
Баярын жавхаа дүүрэн шинэ жил ирлээ

Их хайр,жаргал баярын дуутай
Илбэ шидийн мэт тансаг ертөнц бэлэглэж
Хаан цэнгэл вальсийн аялгуу дундаас
Хасын туяа цацруулан шинэ он гарлаа.

О. Долгион 2009-12-11 15:15

Хэ хэ, япон хүн уншихад нэг тиймэрхүү санагдахаар бичсэн байж магадгүй юм. Зориуд өнгө аясыг нь хүртэл тун чадварлагаар мушгин гуйвуулж, санаатайгаар хадмал буюу шууд орчуулгын аргаар орчуулжээ. Ажил удсанд уучлаарай.

За тэгээд, тун удалгүй даян дэлхийд энх тайван, үнэн зөв үзэл, хайр энэрлийн эрин ирэх болтугай, цаашдаа шинэ жилийн ерөөл мэт сайхан ерөөлүүдийг өдөр бүр хэлдэг, эвсэг найрсаг дэлхий болох болтугай гэж ерөөе...